1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:26,073 --> 00:00:28,200
Según "Zuo Zhuan",
'el sexo excesivo podría

4
00:00:28,408 --> 00:00:30,953
tener un resultado similar
como si estuviera bajo un hechizo

5
00:00:31,161 --> 00:00:32,829
Los hechizos se llaman "Jiangtou"
en el sudeste asiático

6
00:00:33,038 --> 00:00:35,832
¡Lo creas o no!
Todos los personajes y situaciones...

7
00:00:36,041 --> 00:00:37,334
en esta película son ficticios

8
00:00:37,543 --> 00:00:38,961
¿Qué hechizo quieres que use?

9
00:00:39,169 --> 00:00:40,128
Dime

10
00:00:40,671 --> 00:00:42,297
Mi marido está obsesionado con una mujer joven.

11
00:00:42,506 --> 00:00:43,757
el ya no me ama

12
00:00:43,966 --> 00:00:46,593
Se acabó entre nosotros

13
00:00:46,802 --> 00:00:49,137
Por favor ayúdame a...

14
00:00:49,346 --> 00:00:50,556
¿Un hechizo de muerte?

15
00:00:50,764 --> 00:00:51,723
si

16
00:00:53,100 --> 00:00:57,896
este es mi marido

17
00:00:58,105 --> 00:00:59,314
...y su amante

18
00:01:00,524 --> 00:01:04,236
¿Lo quieres muerto o a ella muerta?

19
00:01:04,444 --> 00:01:05,612
los quiero a ambos muertos

20
00:01:14,705 --> 00:01:17,207
No es suficiente para dos vidas

21
00:01:17,833 --> 00:01:19,626
¿Cuanto quieres?
Si puedo permitírmelo

22
00:01:19,835 --> 00:01:20,877
Cinco veces de estas

23
00:01:21,086 --> 00:01:22,462
seguro

24
00:01:29,261 --> 00:01:32,139
Debes pagar el resto mañana.

25
00:01:35,392 --> 00:01:37,561
Se habrán ido mañana por la tarde.

26
00:01:38,145 --> 00:01:39,062
salir

27
00:05:53,441 --> 00:05:54,734
hermana

28
00:06:04,870 --> 00:06:07,038
Por allá

29
00:06:10,292 --> 00:06:11,793
no tengas miedo

30
00:06:12,002 --> 00:06:13,837
Voy a echar un vistazo, vete ahora.

31
00:06:25,473 --> 00:06:27,100
vete a casa primero

32
00:06:27,309 --> 00:06:28,685
ir

33
00:06:49,372 --> 00:06:52,208
Hechizo de muerte de Shan Jianmi

34
00:07:55,522 --> 00:07:56,064
¿Quién es?

35
00:07:56,272 --> 00:07:57,649
Yo

36
00:07:59,859 --> 00:08:01,277
Estoy aquí para entregar el dinero.

37
00:10:20,917 --> 00:10:22,127
Está bien

38
00:10:22,418 --> 00:10:23,461
Consulte mis planos.

39
00:10:23,670 --> 00:10:25,046
hazlo correctamente

40
00:10:30,635 --> 00:10:31,427
Xu Nuo

41
00:10:31,636 --> 00:10:32,804
Tu novia está al teléfono

42
00:10:33,012 --> 00:10:33,888
baja aqui

43
00:10:34,097 --> 00:10:35,014
estaré allí

44
00:10:43,481 --> 00:10:44,399
volveré

45
00:10:51,990 --> 00:10:52,740
Sr. Xu

46
00:10:52,949 --> 00:10:53,700
gracias

47
00:11:21,686 --> 00:11:23,563
Hola que?

48
00:11:24,480 --> 00:11:25,315
hola

49
00:11:25,523 --> 00:11:28,193
Es tan ruidoso por tu parte

50
00:11:28,401 --> 00:11:29,277
estoy gritando aquí

51
00:11:37,202 --> 00:11:37,994
hablar ahora

52
00:11:38,203 --> 00:11:39,120
Puedo dejar la escuela ahora

53
00:11:39,329 --> 00:11:40,413
¿Puedes recogerme?

54
00:11:40,622 --> 00:11:41,456
seguro

55
00:11:41,873 --> 00:11:43,082
Puedo irme un poco antes

56
00:11:43,291 --> 00:11:44,250
te llevaré

57
00:11:44,459 --> 00:11:45,835
Entonces te espero afuera de la escuela.

58
00:11:46,044 --> 00:11:48,004
Nos vemos luego

59
00:11:48,296 --> 00:11:49,214
¿A quién recogerás?

60
00:11:49,422 --> 00:11:50,673
¿Tu novia?

61
00:11:51,466 --> 00:11:52,467
Disculpe, señora Zhou.

62
00:11:52,675 --> 00:11:53,384
estoy ocupado

63
00:11:55,511 --> 00:11:56,346
Xu Nuo

64
00:11:57,305 --> 00:11:58,556
He reservado una mesa en el restaurante.

65
00:11:58,765 --> 00:11:59,891
Por favor únete a mí para cenar.

66
00:12:00,099 --> 00:12:01,059
¿Qué dices?

67
00:12:01,976 --> 00:12:03,937
Lo siento, ya tengo una cita.

68
00:12:04,145 --> 00:12:05,063
gracias

69
00:13:35,445 --> 00:13:36,571
hola

70
00:13:37,530 --> 00:13:39,282
Disculpe, ¿tiene luz?

71
00:13:51,044 --> 00:13:51,961
Sra. Zhou

72
00:13:52,170 --> 00:13:53,338
¿Qué deseas?

73
00:13:54,213 --> 00:13:56,132
Ya no soy la señora Zhou

74
00:13:56,341 --> 00:13:57,800
Llámame Luo Yin

75
00:13:58,176 --> 00:13:59,552
Dime lo que realmente quieres; adelante

76
00:13:59,886 --> 00:14:00,845
¿Tienes miedo de mí?

77
00:14:01,054 --> 00:14:02,680
si lo soy

78
00:14:03,056 --> 00:14:04,223
¿Feliz ahora?

79
00:14:05,183 --> 00:14:08,353
Xu Nuo, deberías saber que...

80
00:14:08,561 --> 00:14:11,397
cuando quiero algo

81
00:14:11,606 --> 00:14:13,232
Me aseguraré de conseguirlo

82
00:14:13,441 --> 00:14:16,361
o no pararé

83
00:14:19,489 --> 00:14:22,658
ahora te quiero

84
00:14:22,867 --> 00:14:25,078
Tengo confianza en que puedo hacerlo.

85
00:14:25,286 --> 00:14:26,162
Sra. Zhou

86
00:14:26,913 --> 00:14:28,581
no lo olvides

87
00:14:28,790 --> 00:14:30,208
Mi nombre es Luo Yin.

88
00:14:30,666 --> 00:14:31,376
señorita luo

89
00:14:31,584 --> 00:14:32,877
Sé que estás cargado de dinero en efectivo

90
00:14:33,086 --> 00:14:35,213
Tu difunto marido te dejó
una gran herencia

91
00:14:35,421 --> 00:14:37,465
Puedes comprar cualquier cosa con tu efectivo.

92
00:14:37,673 --> 00:14:38,800
Pero desafortunadamente

93
00:14:39,008 --> 00:14:40,051
No podrás comprarme

94
00:14:46,307 --> 00:14:48,643
Estoy ocupado, por favor bájate del auto.

95
00:15:33,354 --> 00:15:34,605
señorita wang

96
00:15:34,939 --> 00:15:36,441
¿El Sr. Xu todavía no ha llegado?

97
00:15:37,191 --> 00:15:38,568
Tal vez él no esté aquí

98
00:15:38,776 --> 00:15:40,570
tomaré el autobús

99
00:15:41,195 --> 00:15:41,988
Si él pasa

100
00:15:42,196 --> 00:15:43,197
Por favor hazle saber

101
00:15:43,406 --> 00:15:44,282
seguro

102
00:16:15,938 --> 00:16:17,273
Lo siento, llego tarde

103
00:16:17,482 --> 00:16:19,400
Está bien. ¿Estabas ocupado?

104
00:16:20,485 --> 00:16:23,446
Atasco en el camino
y fui bloqueado por un auto

105
00:16:23,654 --> 00:16:24,572
tomó un tiempo

106
00:16:32,747 --> 00:16:34,832
¿El coche de la jefa?

107
00:16:36,375 --> 00:16:37,460
si

108
00:16:38,628 --> 00:16:39,587
es molesto

109
00:16:40,087 --> 00:16:41,923
creo que tuviste suerte

110
00:17:53,995 --> 00:17:55,788
salir

111
00:17:56,163 --> 00:17:58,082
No vuelvas más aquí

112
00:18:04,505 --> 00:18:05,423
señora

113
00:18:05,631 --> 00:18:06,215
Si viene aquí otra vez

114
00:18:06,424 --> 00:18:07,049
Echarlo

115
00:18:07,258 --> 00:18:08,092
si

116
00:18:27,737 --> 00:18:28,654
Jiajie

117
00:18:29,322 --> 00:18:31,449
¿Qué pasó?

118
00:18:31,657 --> 00:18:32,617
mala suerte

119
00:18:32,950 --> 00:18:33,784
La mujer estaba de mal humor.

120
00:18:33,993 --> 00:18:34,785
Ella destrozó mi auto

121
00:18:34,994 --> 00:18:36,287
Ni siquiera tengo dinero para reparaciones.

122
00:18:36,704 --> 00:18:37,788
tan desafortunado

123
00:18:39,206 --> 00:18:39,790
Kway Teow (fideos fritos)

124
00:18:39,999 --> 00:18:40,958
Subiendo

125
00:18:41,167 --> 00:18:41,959
no tienes esperanza

126
00:18:42,168 --> 00:18:44,128
La viuda alegre no está interesada en ti.

127
00:18:44,337 --> 00:18:45,463
¿Y esperas conseguirla a ella y a su dinero en efectivo?

128
00:18:45,671 --> 00:18:46,255
Olvídalo

129
00:18:46,464 --> 00:18:47,173
Sé que ella...

130
00:18:47,381 --> 00:18:48,674
tiene sus ojos puestos en un ingeniero

131
00:18:48,883 --> 00:18:49,967
Pero él la ignora

132
00:18:50,176 --> 00:18:51,969
Supongo que tu plan no funcionará

133
00:18:52,178 --> 00:18:53,721
haré lo mejor que pueda

134
00:18:53,929 --> 00:18:56,140
¿Tienes idea de lo cargada que está?

135
00:18:56,349 --> 00:18:57,600
Su dinero puede durarme para siempre.

136
00:18:57,808 --> 00:18:59,101
¿Y si está cargada?

137
00:18:59,310 --> 00:19:00,895
ella no esta interesada en ti

138
00:19:01,103 --> 00:19:02,104
A menos que...

139
00:19:04,940 --> 00:19:05,483
magia negra

140
00:19:05,691 --> 00:19:06,817
Derecha

141
00:19:07,026 --> 00:19:07,818
¿Eso realmente existe?

142
00:19:08,027 --> 00:19:09,528
Sí, sólo tienes que creerlo.

143
00:19:09,737 --> 00:19:11,906
Pero no es fácil

144
00:19:12,114 --> 00:19:14,825
No podrás pagar la factura

145
00:19:16,243 --> 00:19:18,037
Si el hechizo funciona...

146
00:19:18,245 --> 00:19:19,580
Y la tendré a ella y a su dinero;

147
00:19:19,789 --> 00:19:21,749
Entonces intentaré conseguir los honorarios.

148
00:19:21,957 --> 00:19:22,667
Liu

149
00:19:22,875 --> 00:19:24,210
¿Dónde está el practicante?

150
00:19:24,418 --> 00:19:25,211
Ven conmigo a encontrarlo

151
00:19:25,419 --> 00:19:25,836
no quiero ir

152
00:19:26,045 --> 00:19:27,880
No soy yo quien quiere la viuda alegre

153
00:19:28,089 --> 00:19:29,757
Entonces dime dónde está.

154
00:19:29,965 --> 00:19:31,133
lo buscaré yo mismo

155
00:19:31,342 --> 00:19:33,260
Su nombre es Shan Jianmi.

156
00:19:33,469 --> 00:19:37,306
Dirígete hacia el oeste cuando salgas de la ciudad.

157
00:19:37,515 --> 00:19:39,183
Llegarás al bosque de Wanlao.

158
00:19:39,392 --> 00:19:43,479
Verás su lugar
cuando vas al bosque

159
00:21:09,231 --> 00:21:11,650
Estoy buscando al Maestro Shan Jianmi

160
00:21:11,859 --> 00:21:12,902
¿Puedes decirme dónde está?

161
00:21:16,864 --> 00:21:19,950
Estoy buscando al Maestro Shan Jianmi

162
00:21:22,286 --> 00:21:24,079
Oh, ¿cuánto más?

163
00:23:57,650 --> 00:23:59,276
¿Su cabello y gotas de sangre?

164
00:23:59,568 --> 00:24:00,611
Todo aquí

165
00:24:36,563 --> 00:24:38,273
Eso es arroz mágico negro.

166
00:24:38,482 --> 00:24:39,525
Tómalo

167
00:24:39,733 --> 00:24:42,069
Intenta alimentarlo con esto.

168
00:24:42,277 --> 00:24:44,196
Él estará perdidamente enamorado de ti.

169
00:24:44,947 --> 00:24:46,740
Y con mi poción de hechizo de amor

170
00:24:46,949 --> 00:24:49,034
Él te amará por siempre

171
00:24:49,660 --> 00:24:50,452
Tómalo

172
00:24:50,661 --> 00:24:51,537
gracias

173
00:24:51,870 --> 00:24:52,913
¿Mis honorarios?

174
00:25:01,005 --> 00:25:02,047
¿Tan poco?

175
00:25:02,381 --> 00:25:04,591
El resto te lo traigo en unos días.

176
00:25:05,926 --> 00:25:06,927
no lo olvides

177
00:26:00,022 --> 00:26:01,231
¿Eres Shan Jianmi?

178
00:26:03,150 --> 00:26:04,693
¿Qué tipo de hechizo deseas?

179
00:26:05,069 --> 00:26:06,945
¿Hay diferentes tipos?

180
00:26:07,863 --> 00:26:09,073
Por supuesto

181
00:26:09,281 --> 00:26:13,619
Hechizos de vida, hechizos de muerte, hechizos de vuelo.

182
00:26:13,827 --> 00:26:15,204
y hechizos de amor

183
00:26:15,871 --> 00:26:19,416
hechizo de amor

184
00:26:19,625 --> 00:26:23,378
Necesito que me ame con todo su corazón

185
00:26:23,587 --> 00:26:25,047
Eso es pan comido

186
00:26:25,255 --> 00:26:26,715
He hecho muchos de esos

187
00:26:26,924 --> 00:26:28,634
pero cobro mucho

188
00:26:28,842 --> 00:26:30,052
¿Puedes permitírtelo?

189
00:26:35,182 --> 00:26:36,767
¡Si puedes hacer realidad mi deseo!

190
00:26:36,975 --> 00:26:38,352
Sólo dime cuánto quieres

191
00:26:41,105 --> 00:26:43,565
Una pieza de oro de este tamaño.

192
00:26:43,941 --> 00:26:45,109
¿Está bien?

193
00:26:49,279 --> 00:26:50,280
No hay problema

194
00:26:57,788 --> 00:27:00,666
Sabes que soy un mago negro

195
00:27:00,874 --> 00:27:04,002
Morirás si no cumples tu palabra.

196
00:27:06,004 --> 00:27:07,172
te pagaré

197
00:27:07,506 --> 00:27:08,423
Muy bien

198
00:27:08,882 --> 00:27:10,843
Vuelve en tres días.

199
00:27:11,051 --> 00:27:12,344
trae dos cosas

200
00:27:12,553 --> 00:27:13,178
¿Qué?

201
00:27:13,387 --> 00:27:15,848
Un mechón de su cabello, lágrimas de raíz

202
00:27:16,056 --> 00:27:16,598
¿Y?

203
00:27:16,807 --> 00:27:19,059
Sus huellas en el barro

204
00:27:19,393 --> 00:27:21,103
Cuando los tengas,
hablaremos desde allí

205
00:27:21,311 --> 00:27:22,187
Adiós

206
00:27:24,189 --> 00:27:27,276
"Llamada telefónica para la señorita Luo Yin"

207
00:27:30,904 --> 00:27:31,864
esa es mi llamada

208
00:27:32,865 --> 00:27:34,491
ya vuelvo

209
00:27:44,418 --> 00:27:49,256
Hola...

210
00:28:01,894 --> 00:28:03,604
Disculpe

211
00:28:03,979 --> 00:28:04,938
no te muevas

212
00:28:05,314 --> 00:28:06,857
Hay una araña venenosa en tu cabeza.

213
00:28:07,733 --> 00:28:08,901
deja de gritar

214
00:28:17,576 --> 00:28:20,245
Mira, esto es todo

215
00:28:20,621 --> 00:28:21,872
con un bocado

216
00:28:22,080 --> 00:28:23,415
Tu cara se hinchará

217
00:28:23,624 --> 00:28:24,917
Ningún médico puede arreglar eso.

218
00:28:28,629 --> 00:28:29,671
gracias

219
00:28:59,451 --> 00:29:00,827
Su mechón de pelo

220
00:29:32,401 --> 00:29:34,069
¿Cuál es su nombre?

221
00:29:34,278 --> 00:29:35,237
¿Dónde vive ella?

222
00:29:36,947 --> 00:29:38,573
luo yin

223
00:29:38,782 --> 00:29:40,742
Carretera KangPong número 30

224
00:32:11,309 --> 00:32:13,270
Señorita Luo, tome una copa.

225
00:32:13,645 --> 00:32:14,688
Me gustaría beber por ti

226
00:32:15,981 --> 00:32:17,607
Bailemos, Sr. Wang.

227
00:32:17,816 --> 00:32:18,775
seguro

228
00:32:21,111 --> 00:32:22,112
Disculpe

229
00:32:25,240 --> 00:32:27,367
Eres un buen bailarín.

230
00:32:27,576 --> 00:32:28,368
me siento halagado

231
00:32:29,161 --> 00:32:30,454
Me siento halagado de bailar contigo

232
00:32:30,662 --> 00:32:31,746
me estoy divirtiendo

233
00:32:45,177 --> 00:32:46,094
Eres...

234
00:32:46,845 --> 00:32:48,054
Amigo de Luo Yin

235
00:32:48,847 --> 00:32:50,390
Oh ya veo

236
00:32:50,599 --> 00:32:51,808
no puedo creer

237
00:32:52,017 --> 00:32:52,726
...que ella te dejó aquí sola

238
00:32:52,934 --> 00:32:53,977
es grosero

239
00:32:54,853 --> 00:32:55,645
Seré honesto contigo

240
00:32:55,854 --> 00:32:57,481
Hay un malentendido
entre ella y yo

241
00:32:57,689 --> 00:32:58,773
la he ofendido

242
00:32:59,608 --> 00:33:01,193
la conozco bien

243
00:33:01,401 --> 00:33:03,195
si te disculpas

244
00:33:03,403 --> 00:33:04,738
Ella te perdonará seguro

245
00:33:05,405 --> 00:33:06,865
Le pediré disculpas en un minuto.

246
00:33:07,073 --> 00:33:07,908
Y beberé por ella

247
00:33:08,116 --> 00:33:10,952
Por favor ayudame

248
00:33:11,161 --> 00:33:12,787
No hay problema

249
00:33:16,124 --> 00:33:17,417
Sr. Liang, buena suerte.

250
00:33:21,588 --> 00:33:24,424
no bailo muy bien

251
00:33:24,633 --> 00:33:25,258
me siento halagado

252
00:33:25,467 --> 00:33:25,675
es la verdad

253
00:33:25,884 --> 00:33:26,468
luo yin

254
00:33:26,676 --> 00:33:28,220
El señor Liang quisiera brindar por usted.

255
00:33:30,347 --> 00:33:32,349
Es mi culpa antes,
lamento haberte ofendido

256
00:33:32,557 --> 00:33:33,975
beberé por ti

257
00:33:34,184 --> 00:33:35,310
por favor perdóname

258
00:33:35,602 --> 00:33:36,436
no te conozco

259
00:33:36,645 --> 00:33:38,438
Por favor déjame en paz

260
00:33:40,857 --> 00:33:42,400
vamos

261
00:33:42,609 --> 00:33:43,151
por mi bien

262
00:33:43,360 --> 00:33:44,528
tomemos una copa

263
00:33:44,736 --> 00:33:45,529
Yo no soy...

264
00:33:45,737 --> 00:33:46,571
vamos

265
00:33:46,780 --> 00:33:47,572
el es un punk

266
00:33:47,781 --> 00:33:48,156
¡Qué molesto!

267
00:33:48,365 --> 00:33:48,949
Es solo un pequeño malentendido

268
00:33:49,157 --> 00:33:50,158
beber

269
00:33:50,367 --> 00:33:51,576
por mi bien

270
00:33:51,785 --> 00:33:52,160
vamos

271
00:33:52,369 --> 00:33:53,078
Vamos todos

272
00:33:53,286 --> 00:33:55,330
Saludos

273
00:34:27,612 --> 00:34:28,488
ustedes dos tienen una charla

274
00:34:28,697 --> 00:34:30,282
Cariño, ven conmigo

275
00:34:30,490 --> 00:34:31,408
vamos

276
00:34:38,623 --> 00:34:41,835
Jiajie, vamos a bailar

277
00:36:30,819 --> 00:36:32,445
¿Cómo es eso? Él y yo...

278
00:36:38,076 --> 00:36:39,619
Levántate, Liang Jiajie

279
00:36:39,911 --> 00:36:41,037
levántate

280
00:36:42,622 --> 00:36:44,499
¿Qué hiciste anoche?

281
00:36:45,125 --> 00:36:47,127
Me querías anoche

282
00:36:47,919 --> 00:36:48,920
Incluso si fueras el último hombre en la tierra

283
00:36:49,129 --> 00:36:50,505
...no me acostaría contigo

284
00:36:50,714 --> 00:36:52,132
Me dijiste que me amas

285
00:36:52,340 --> 00:36:52,966
que me darías todo

286
00:36:53,174 --> 00:36:54,801
¿Lo has olvidado?

287
00:36:55,009 --> 00:36:58,221
Mierda

288
00:36:58,430 --> 00:37:00,181
¿Cómo lo hiciste?

289
00:37:00,390 --> 00:37:01,391
Dime

290
00:37:03,184 --> 00:37:04,269
nada

291
00:37:05,145 --> 00:37:06,771
Ven aquí, terry

292
00:37:10,233 --> 00:37:12,110
Dijiste que lo querías anoche

293
00:37:12,318 --> 00:37:12,861
Dime

294
00:37:13,069 --> 00:37:14,612
O el perro morderá

295
00:37:14,821 --> 00:37:15,864
Dijiste que me querías

296
00:37:16,072 --> 00:37:16,948
De ninguna manera

297
00:37:17,157 --> 00:37:18,658
¿Me drogaste?

298
00:37:18,867 --> 00:37:19,367
lo hiciste

299
00:37:19,576 --> 00:37:20,994
¿No lo hiciste?

300
00:37:21,202 --> 00:37:21,911
es magia negra

301
00:37:22,120 --> 00:37:24,247
Tengo a alguien que te hechizará

302
00:37:26,124 --> 00:37:27,375
¿Un hechizo?

303
00:37:28,251 --> 00:37:29,335
Dile que se aleje

304
00:37:29,544 --> 00:37:30,754
Terry, vete

305
00:37:41,431 --> 00:37:42,974
Si puede hechizarme

306
00:37:43,349 --> 00:37:44,934
Puedo hechizar a Xu Nuo también.

307
00:38:05,079 --> 00:38:06,206
Liang Jiajie

308
00:38:09,375 --> 00:38:10,293
Espera

309
00:38:37,570 --> 00:38:40,323
Hazme un favor

310
00:38:40,532 --> 00:38:42,534
y te daré mucho dinero en efectivo

311
00:38:43,576 --> 00:38:45,703
Ganarás una pequeña fortuna.

312
00:38:46,663 --> 00:38:47,664
estoy escuchando

313
00:38:48,122 --> 00:38:50,083
Preséntame al mago negro.

314
00:38:50,291 --> 00:38:51,960
Ah, quieres...

315
00:38:52,168 --> 00:38:54,796
Entonces? ¿Sí o no?

316
00:38:55,004 --> 00:38:55,964
No hay problema

317
00:39:02,720 --> 00:39:05,849
necesito efectivo hoy

318
00:39:06,641 --> 00:39:08,601
¿Puedes darme algo de dinero primero?

319
00:39:09,644 --> 00:39:10,436
seguro

320
00:39:14,065 --> 00:39:15,066
Aquí tienes mil dólares.

321
00:39:15,942 --> 00:39:18,361
Te daré diez mil cuando esté hecho.

322
00:39:19,654 --> 00:39:22,740
Pero necesito más de mil.

323
00:39:24,158 --> 00:39:25,159
Olvídalo entonces

324
00:39:36,087 --> 00:39:37,505
¿Cuándo me lo traerás?

325
00:39:38,131 --> 00:39:40,884
te lo haré saber

326
00:39:49,684 --> 00:39:50,476
Shan Jian Mi

327
00:39:50,685 --> 00:39:52,186
Tu hechizo no funcionó

328
00:39:52,395 --> 00:39:54,105
Sólo duró una noche.

329
00:39:55,064 --> 00:39:57,942
Pensé que habías dicho que la querías

330
00:39:58,818 --> 00:40:00,695
Ahora lo tienes

331
00:40:04,782 --> 00:40:06,075
¿Qué pasa con mis honorarios?

332
00:40:06,409 --> 00:40:07,952
No puedo pagarte todavía

333
00:40:08,870 --> 00:40:12,165
Bien, te arrepentirás de esto.

334
00:40:14,542 --> 00:40:16,544
¿Me has hechizado?

335
00:40:16,753 --> 00:40:17,545
eso es correcto

336
00:40:17,837 --> 00:40:18,671
no lo creo

337
00:40:19,213 --> 00:40:21,341
No he comido nada de lo que me diste

338
00:40:21,549 --> 00:40:23,718
¿Cómo?

339
00:40:26,721 --> 00:40:28,723
¿Recuerdas la primera vez?
estuviste aquí

340
00:40:28,932 --> 00:40:30,975
¿Bebiste de un coco en el bosque?

341
00:40:33,019 --> 00:40:33,853
Déjame decirte

342
00:40:34,062 --> 00:40:35,855
ese es el hechizo

343
00:40:38,691 --> 00:40:40,652
Maestro, por favor dame otra oportunidad.

344
00:40:40,860 --> 00:40:43,071
mi novia es millonaria

345
00:40:43,279 --> 00:40:44,739
trabajaré contigo

346
00:40:44,948 --> 00:40:47,033
Ganarás una gran fortuna.

347
00:40:47,450 --> 00:40:48,868
No necesito hacer equipo contigo

348
00:40:49,160 --> 00:40:51,037
Pero te daré otra oportunidad

349
00:40:51,245 --> 00:40:53,998
Si no pagas en tres días

350
00:40:54,207 --> 00:40:55,541
Morirás

351
00:40:56,417 --> 00:40:57,377
Adiós

352
00:41:11,599 --> 00:41:12,350
señorita luo

353
00:41:17,271 --> 00:41:18,106
Eres...

354
00:41:18,314 --> 00:41:19,691
Shan Jian Mi

355
00:41:25,279 --> 00:41:26,531
¿Eres un mago negro?

356
00:41:28,032 --> 00:41:30,410
No hay necesidad de farolear

357
00:41:30,618 --> 00:41:31,953
Pero después de lo que pasó
entre tú y Liang,

358
00:41:32,161 --> 00:41:33,746
Creo que sabrás que mis hechizos funcionan.

359
00:41:35,123 --> 00:41:36,082
Toma asiento por favor

360
00:41:36,290 --> 00:41:37,166
gracias

361
00:41:37,875 --> 00:41:41,629
Pero tu hechizo solo funcionó por una noche

362
00:41:42,588 --> 00:41:45,717
Eso es todo

363
00:41:46,884 --> 00:41:49,345
eso es intencional

364
00:41:49,554 --> 00:41:52,223
Sabía que no cumpliría su promesa.

365
00:41:52,432 --> 00:41:54,058
Por eso el hechizo...

366
00:41:54,267 --> 00:41:56,060
solo duró una noche

367
00:41:57,061 --> 00:41:58,187
señorita luo

368
00:41:58,396 --> 00:42:00,523
Si me pagaras lo que te pido

369
00:42:00,732 --> 00:42:02,650
Te garantizo que mi hechizo

370
00:42:02,859 --> 00:42:04,736
...funcionará durante un año

371
00:42:06,529 --> 00:42:08,156
dentro de este año

372
00:42:08,364 --> 00:42:10,241
¿Alguien podría romperlo?

373
00:42:10,450 --> 00:42:12,285
Absolutamente no

374
00:42:12,493 --> 00:42:13,494
A menos que...

375
00:42:13,703 --> 00:42:14,454
¿Qué?

376
00:42:16,039 --> 00:42:17,248
A menos que esté muerto

377
00:42:17,957 --> 00:42:20,084
Entonces el hechizo se romperá

378
00:42:20,293 --> 00:42:21,127
De lo contrario

379
00:42:21,335 --> 00:42:23,671
Nadie puede romperlo

380
00:42:23,963 --> 00:42:26,090
¿Qué puedo hacer por ti?

381
00:42:28,509 --> 00:42:30,720
estoy enamorada de un hombre

382
00:42:31,679 --> 00:42:33,306
debo tenerlo

383
00:42:34,390 --> 00:42:36,184
eso es facil

384
00:42:36,392 --> 00:42:40,063
Estará bajo tu hechizo en tres días.

385
00:42:42,440 --> 00:42:43,816
¿Qué quieres?

386
00:42:44,192 --> 00:42:45,693
Sé que puedes permitírtelo

387
00:42:45,902 --> 00:42:47,820
soy razonable

388
00:42:48,029 --> 00:42:48,905
quiero diez mil dolares

389
00:42:49,322 --> 00:42:50,364
No hay problema

390
00:42:50,573 --> 00:42:51,449
Está bien

391
00:42:51,783 --> 00:42:54,619
Es un trato entonces

392
00:42:57,163 --> 00:42:58,790
Necesito tres cosas de ti...

393
00:42:58,998 --> 00:43:00,291
para preparar la poción de hechizo

394
00:43:00,666 --> 00:43:02,668
debes conseguirlo

395
00:43:02,877 --> 00:43:05,213
De lo contrario no podré ayudar

396
00:43:05,421 --> 00:43:06,422
¿Qué necesitas?

397
00:43:06,798 --> 00:43:09,717
Un mechón de su cabello

398
00:43:09,926 --> 00:43:11,344
Arrancar de raíz

399
00:43:12,804 --> 00:43:14,472
¿Y?

400
00:43:14,680 --> 00:43:17,600
Unas gotas de su sangre

401
00:43:21,646 --> 00:43:25,191
Y el último, tu leche materna.

402
00:43:27,276 --> 00:43:29,946
Debes estar bromeando

403
00:43:33,366 --> 00:43:35,076
bebe esto

404
00:43:35,284 --> 00:43:38,704
Tendrás leche materna en 3 días.

405
00:43:39,372 --> 00:43:40,706
Bebelo

406
00:43:46,963 --> 00:43:48,047
continúa

407
00:44:06,607 --> 00:44:09,819
Estos son los dientes y los dedos del hombre.

408
00:44:10,153 --> 00:44:11,195
Coloca estos...

409
00:44:11,404 --> 00:44:13,489
debajo de su cama

410
00:44:13,698 --> 00:44:17,034
Cuando se pudre, con gusanos

411
00:44:17,660 --> 00:44:19,745
Entonces mi hechizo funcionará

412
00:44:20,496 --> 00:44:23,040
Tómalo

413
00:45:28,022 --> 00:45:30,608
Felicitaciones novio

414
00:45:31,108 --> 00:45:32,652
Saludos, vamos

415
00:45:32,985 --> 00:45:34,278
¿Cómo llegaste aquí?

416
00:45:37,406 --> 00:45:43,579
Con dinero; ¡pan comido!

417
00:45:46,290 --> 00:45:47,875
Por favor compórtate

418
00:45:48,084 --> 00:45:48,834
salir

419
00:45:54,006 --> 00:45:56,133
deberías saber

420
00:45:56,342 --> 00:45:57,426
...lo que siento por ti

421
00:45:58,844 --> 00:46:00,221
¿Cómo puedes ser tan cruel?

422
00:46:00,638 --> 00:46:01,681
Debes estar bromeando

423
00:46:01,889 --> 00:46:04,767
No siento nada por ti

424
00:46:05,309 --> 00:46:08,312
hombre desagradecido

425
00:46:13,276 --> 00:46:14,902
la nueva novia

426
00:46:18,572 --> 00:46:21,325
pobre novia

427
00:46:25,246 --> 00:46:26,247
Xu Nuo

428
00:46:27,915 --> 00:46:29,750
Te casas mañana

429
00:46:30,293 --> 00:46:31,752
Después de que estés casado

430
00:46:31,961 --> 00:46:33,587
te dejaré en paz

431
00:46:35,047 --> 00:46:37,133
pero esta noche

432
00:46:37,341 --> 00:46:39,510
Debes prometerme

433
00:46:39,719 --> 00:46:42,096
Eres tan tacaño. salir

434
00:46:43,931 --> 00:46:44,473
¡Fuera!

435
00:46:44,682 --> 00:46:46,142
no lo haré

436
00:46:46,350 --> 00:46:47,560
Si sigues haciendo esto

437
00:46:47,768 --> 00:46:48,978
voy a gritar

438
00:46:49,186 --> 00:46:50,187
Le diré a otros que me agrediste

439
00:46:50,396 --> 00:46:53,107
me violaste

440
00:46:53,316 --> 00:46:54,483
Por favor no

441
00:46:55,943 --> 00:46:57,737
Entonces tendremos una buena charla.

442
00:46:58,112 --> 00:46:59,322
¿Sobre qué?

443
00:47:01,324 --> 00:47:04,994
Xu Nuo, no lo entiendo.

444
00:47:05,661 --> 00:47:07,288
¿Por qué me odias tanto?

445
00:47:08,706 --> 00:47:10,458
¿Qué ves en ella de todos modos?

446
00:47:11,500 --> 00:47:14,670
No puedes obligar a nadie a amarte

447
00:47:14,879 --> 00:47:18,257
No puedo aceptar tu amor

448
00:47:24,013 --> 00:47:25,139
señor

449
00:47:26,515 --> 00:47:30,144
¿Cuál es el precio de tu amor?

450
00:47:31,145 --> 00:47:33,272
Puedo comprarlo a cualquier precio

451
00:47:34,732 --> 00:47:38,778
Dime...

452
00:47:38,986 --> 00:47:40,738
Dime

453
00:47:40,946 --> 00:47:41,781
salir

454
00:47:45,659 --> 00:47:46,660
Hola quien es?

455
00:47:46,869 --> 00:47:47,787
Xu Nuo

456
00:47:47,995 --> 00:47:49,538
¿No puedes reconocer mi voz?

457
00:47:50,206 --> 00:47:51,999
¿Qué estás haciendo?

458
00:47:52,208 --> 00:47:53,292
nada

459
00:47:54,377 --> 00:47:55,461
¿Todavía estás despierto?

460
00:47:56,837 --> 00:48:00,299
Hola, ¿por qué no hablas?

461
00:48:00,633 --> 00:48:01,801
preguntando

462
00:48:02,009 --> 00:48:03,302
estoy a punto de irme a dormir

463
00:48:03,511 --> 00:48:05,054
¿Por qué sigues despierto?

464
00:48:06,138 --> 00:48:07,681
nada

465
00:48:08,224 --> 00:48:09,225
vete a la cama pronto

466
00:48:09,433 --> 00:48:10,476
buenas noches

467
00:48:11,060 --> 00:48:12,686
seguro

468
00:48:13,813 --> 00:48:16,607
hola hola

469
00:48:20,903 --> 00:48:24,407
Xu Nuo, hola, Xu Nuo

470
00:48:26,450 --> 00:48:27,034
preguntando

471
00:48:27,243 --> 00:48:29,370
Hola, ¿qué fue ese ruido?

472
00:48:29,745 --> 00:48:31,247
Hay un perro rabioso en mi habitación

473
00:48:31,872 --> 00:48:32,498
No es gran cosa

474
00:48:32,706 --> 00:48:34,625
Muy bien, lo entiendo

475
00:48:35,459 --> 00:48:37,795
buenas noches

476
00:48:39,338 --> 00:48:42,133
Bien, ya que no soy bienvenido aquí.

477
00:48:42,425 --> 00:48:43,592
me iré

478
00:48:45,177 --> 00:48:47,680
Por favor pasame mi ropa

479
00:49:14,165 --> 00:49:15,207
me voy

480
00:49:15,791 --> 00:49:16,834
Adiós

481
00:49:17,209 --> 00:49:18,377
Adiós

482
00:49:34,351 --> 00:49:36,729
¿Es esto suficiente?

483
00:49:37,229 --> 00:49:38,522
esto servirá

484
00:49:40,065 --> 00:49:41,525
¿Su cabello?

485
00:49:44,612 --> 00:49:45,613
aquí

486
00:49:48,782 --> 00:49:49,783
Genial

487
00:49:50,659 --> 00:49:52,077
hoy es el tercer dia

488
00:49:52,411 --> 00:49:53,871
¿Cómo se sienten tus senos?

489
00:49:55,664 --> 00:49:57,917
Muy completo y pesado.

490
00:49:58,167 --> 00:50:00,628
Genial, te sube la leche.

491
00:50:05,591 --> 00:50:06,550
Sígueme

492
00:50:06,884 --> 00:50:07,760
¿Adónde?

493
00:50:08,385 --> 00:50:09,762
lo sabrás

494
00:50:50,094 --> 00:50:52,012
Venga a ayudar, señorita Luo.

495
00:50:59,979 --> 00:51:00,980
Date prisa

496
00:51:11,657 --> 00:51:12,950
Ayúdame a cavar

497
00:51:33,929 --> 00:51:35,222
pasame mi bolso

498
00:51:35,556 --> 00:51:36,432
Date prisa

499
00:51:58,912 --> 00:52:00,205
quemar aquí

500
00:52:00,414 --> 00:52:01,957
continúa

501
00:52:36,325 --> 00:52:39,286
Desnúdate, date prisa

502
00:53:10,609 --> 00:53:11,944
Después de mi maldición

503
00:53:12,152 --> 00:53:13,696
Entonces se convertirá en la poción de hechizo de amor.

504
00:53:13,904 --> 00:53:15,864
Asegúrate de que tu hombre beba esto.

505
00:53:16,073 --> 00:53:17,783
Entonces funcionará como quieras.

506
00:53:27,334 --> 00:53:28,127
maestro

507
00:53:31,672 --> 00:53:32,381
maestro

508
00:53:32,589 --> 00:53:35,300
por favor sálvame

509
00:53:36,385 --> 00:53:39,430
No cumpliste tu promesa,
te mereces esto

510
00:53:45,018 --> 00:53:46,854
te pagaré diez veces

511
00:53:47,271 --> 00:53:48,689
Por favor no me dejes morir

512
00:53:50,941 --> 00:53:52,568
Ve a buscar a alguien a quien le importe

513
00:53:53,277 --> 00:53:54,611
no puedo salvarte

514
00:53:55,237 --> 00:53:56,196
maestro

515
00:53:56,405 --> 00:53:57,614
Por favor te lo ruego

516
00:53:57,823 --> 00:53:58,615
ir

517
00:53:59,950 --> 00:54:01,160
salir

518
00:55:15,400 --> 00:55:16,568
es tarde

519
00:55:16,777 --> 00:55:18,237
Shan Jian Mi

520
00:55:22,825 --> 00:55:24,618
te daré dinero

521
00:55:49,768 --> 00:55:51,103
La boda está por comenzar.

522
00:55:51,311 --> 00:55:52,396
Genial

523
00:55:54,731 --> 00:55:55,732
Deqin

524
00:55:56,066 --> 00:55:56,984
esta por comenzar

525
00:55:57,192 --> 00:55:58,151
Haz que Xu Nuo se prepare

526
00:55:58,360 --> 00:55:59,152
He buscado por todas partes

527
00:55:59,361 --> 00:56:00,654
no se donde esta

528
00:56:01,238 --> 00:56:02,865
vamos a buscarlo

529
00:56:27,180 --> 00:56:28,098
Xu Nuo

530
00:56:28,557 --> 00:56:29,808
¿Por qué estás aquí?

531
00:56:30,017 --> 00:56:31,184
El sacerdote y los invitados esperan.

532
00:56:31,393 --> 00:56:32,060
levántate

533
00:56:32,269 --> 00:56:33,478
¿Estás enfermo?

534
00:56:34,187 --> 00:56:34,855
eso no puede ser

535
00:56:35,063 --> 00:56:36,148
siempre ha estado sano

536
00:56:36,356 --> 00:56:37,733
ve a cambiarte

537
00:56:43,155 --> 00:56:46,575
En nombre del Padre,
el hijo y el espiritu santo

538
00:56:46,783 --> 00:56:49,536
Comenzaremos la ceremonia de boda.

539
00:56:54,499 --> 00:56:55,459
Sr. Xu Nuo

540
00:56:55,667 --> 00:56:58,629
¿Llevarás a la señorita Wang Quying?
como tu esposa?

541
00:57:04,927 --> 00:57:06,219
Sr. Xu Nuo

542
00:57:06,428 --> 00:57:09,556
¿Está dispuesto a aceptar a la Sra. Quying?
como tu esposa?

543
00:57:14,311 --> 00:57:17,105
Si lo hago, lo hago

544
00:57:32,329 --> 00:57:34,581
Felicitaciones novio

545
00:57:35,207 --> 00:57:36,583
quiero proponerte un brindis

546
00:57:46,969 --> 00:57:49,346
¿Qué? ¿No?

547
00:58:29,886 --> 00:58:32,139
vete

548
00:58:32,472 --> 00:58:33,598
Xu Nuo

549
00:58:33,807 --> 00:58:35,559
Déjame en paz

550
00:58:41,314 --> 00:58:44,651
Déjame en paz

551
00:58:45,235 --> 00:58:47,279
Xu Nuo

552
00:59:03,587 --> 00:59:04,796
¿Qué te pasa?

553
00:59:29,613 --> 00:59:31,406
Preguntando, está abajo.

554
00:59:43,460 --> 00:59:45,253
No estés triste, Quying

555
00:59:45,462 --> 00:59:46,338
Derecha

556
01:01:00,537 --> 01:01:02,914
Envía a ese hombre a la sala de estar.

557
01:01:20,223 --> 01:01:21,016
maestro

558
01:01:23,185 --> 01:01:24,186
Felicitaciones

559
01:01:24,394 --> 01:01:25,187
señorita luo

560
01:01:25,395 --> 01:01:27,522
¡Qué gran partido!

561
01:01:27,731 --> 01:01:29,316
Debo agradecerte, maestro

562
01:01:29,524 --> 01:01:30,775
No lo menciones

563
01:01:50,253 --> 01:01:51,213
Por favor toma asiento

564
01:01:51,421 --> 01:01:53,089
Te escribiré un cheque arriba

565
01:01:53,298 --> 01:01:54,341
seguro

566
01:02:33,171 --> 01:02:34,214
Por favor tome asiento afuera

567
01:02:34,422 --> 01:02:35,590
saldré enseguida

568
01:02:36,091 --> 01:02:37,342
seguro

569
01:02:43,932 --> 01:02:45,225
¿A quién buscas?

570
01:02:45,433 --> 01:02:46,434
La señora de tu casa

571
01:02:46,643 --> 01:02:47,936
Lo siento, ella no está

572
01:02:48,228 --> 01:02:49,562
sé que ella está en

573
01:02:49,896 --> 01:02:50,438
es urgente

574
01:02:50,647 --> 01:02:51,356
debemos verla

575
01:02:51,564 --> 01:02:52,232
eso es suficiente

576
01:02:52,440 --> 01:02:54,192
ella no esta en

577
01:03:02,284 --> 01:03:04,577
Xu Nuo, vuelve a casa pronto.

578
01:03:04,786 --> 01:03:05,829
Tu esposa te esta esperando

579
01:03:08,581 --> 01:03:10,083
Xu Nuo, ¿qué te pasa?

580
01:03:10,292 --> 01:03:11,710
¿No me conoces?

581
01:03:17,549 --> 01:03:19,259
Xu Nuo, ¿estás enfermo?

582
01:03:19,676 --> 01:03:21,303
¿No reconoces a tu propia esposa?

583
01:03:21,511 --> 01:03:22,178
baja aqui

584
01:03:22,387 --> 01:03:23,471
necesitamos hablar

585
01:03:30,937 --> 01:03:31,980
Xu Nuo

586
01:03:32,188 --> 01:03:34,357
¿Qué? ¿Tienes esposa?

587
01:03:35,317 --> 01:03:37,444
¿Ella es tu esposa?

588
01:03:39,446 --> 01:03:40,780
no tengo esposa

589
01:03:41,823 --> 01:03:42,657
¿Estás loco?

590
01:03:42,866 --> 01:03:44,242
¿Cómo puedes decir eso?

591
01:03:44,451 --> 01:03:45,785
¿Te hechizó?

592
01:03:46,911 --> 01:03:49,164
Xu Nuo, dime

593
01:03:49,372 --> 01:03:51,207
¿Quién es ella? ¿Está ella relacionada contigo?

594
01:03:51,416 --> 01:03:52,334
Dime

595
01:03:56,796 --> 01:03:58,089
Dime

596
01:03:59,174 --> 01:04:00,717
no la conozco

597
01:04:01,051 --> 01:04:03,011
no tengo esposa

598
01:04:03,887 --> 01:04:06,181
Eres el único que amo

599
01:04:18,401 --> 01:04:20,570
Luo Yin, déjame decirte

600
01:04:20,779 --> 01:04:22,197
Xu Nuo está casado

601
01:04:22,405 --> 01:04:23,448
Y lo sedujiste

602
01:04:23,656 --> 01:04:25,575
Podemos emprender acciones legales.

603
01:04:25,784 --> 01:04:27,702
Te demandaré, ¿vale?

604
01:04:30,663 --> 01:04:32,665
Espérame, ya vuelvo.

605
01:04:47,722 --> 01:04:49,808
Por favor ven conmigo, maestro

606
01:04:50,016 --> 01:04:50,934
quiero hablar contigo

607
01:04:51,142 --> 01:04:51,851
seguro

608
01:05:02,862 --> 01:05:05,281
Este es tu cheque

609
01:05:05,615 --> 01:05:06,491
gracias

610
01:05:07,909 --> 01:05:09,869
necesito otro favor

611
01:05:10,078 --> 01:05:10,870
¿Qué es?

612
01:05:14,749 --> 01:05:17,085
Escuché que puedes hacer hechizos de muerte.

613
01:05:17,919 --> 01:05:20,839
Funcionan muy bien

614
01:05:22,424 --> 01:05:24,426
Esa es mi obra maestra

615
01:05:24,843 --> 01:05:26,010
Quien esté bajo mi hechizo de muerte...

616
01:05:26,219 --> 01:05:26,845
sufrirán una muerte terrible

617
01:05:27,053 --> 01:05:28,805
¡dentro de tres días!

618
01:05:29,222 --> 01:05:32,058
Liang Jiajie fue un buen ejemplo

619
01:05:35,770 --> 01:05:37,272
señorita luo

620
01:05:37,814 --> 01:05:39,566
¿De quién quieres deshacerte?

621
01:05:47,824 --> 01:05:49,492
una mujer

622
01:05:50,660 --> 01:05:51,661
¿Quién?

623
01:05:59,252 --> 01:06:02,755
Terry, vuelve. Detente

624
01:06:07,051 --> 01:06:08,970
Oh no, hay un rasguño

625
01:06:09,679 --> 01:06:11,014
No te preocupes, tengo un ungüento aquí.

626
01:06:11,222 --> 01:06:12,724
Frotarlo

627
01:06:23,276 --> 01:06:24,569
Muy bien

628
01:06:24,777 --> 01:06:25,862
no te preocupes

629
01:06:26,070 --> 01:06:26,946
gracias

630
01:06:27,780 --> 01:06:29,574
¡Mal perro!

631
01:06:30,408 --> 01:06:31,576
Adiós

632
01:06:31,784 --> 01:06:32,869
¡Vamos!

633
01:07:35,431 --> 01:07:36,391
señorita luo

634
01:07:36,599 --> 01:07:37,058
¿Qué es?

635
01:07:37,267 --> 01:07:38,935
tengo buenas noticias

636
01:07:39,143 --> 01:07:41,229
Le puse el hechizo de muerte a Wang Quying.

637
01:07:44,315 --> 01:07:46,568
Ella morirá dentro de tres días.

638
01:07:49,070 --> 01:07:50,280
¿No dejaste rastro?

639
01:07:50,488 --> 01:07:51,990
no en altura

640
01:07:52,198 --> 01:07:53,741
es un trabajo limpio

641
01:07:54,534 --> 01:07:55,535
gracias

642
01:07:56,369 --> 01:07:57,245
Derecha

643
01:07:59,622 --> 01:08:01,791
yo cultivo esto

644
01:08:02,000 --> 01:08:04,252
Están floreciendo muy bien este año.

645
01:08:04,460 --> 01:08:05,962
Espero que te guste

646
01:08:08,631 --> 01:08:09,507
tan bonita

647
01:08:28,276 --> 01:08:29,277
Adiós

648
01:08:29,986 --> 01:08:30,987
maestro

649
01:08:34,198 --> 01:08:36,868
Es tarde, ¿tienes que irte?

650
01:08:37,076 --> 01:08:37,869
si

651
01:08:39,662 --> 01:08:41,623
Tengo habitaciones de invitados aquí.

652
01:08:41,998 --> 01:08:44,500
¿Por qué no te quedas en casa esta noche?

653
01:08:44,709 --> 01:08:46,461
Me pregunto si querrías eso.

654
01:08:46,753 --> 01:08:48,296
gracias

655
01:08:48,504 --> 01:08:49,213
De esta manera por favor

656
01:08:49,422 --> 01:08:50,381
por favor

657
01:09:55,488 --> 01:09:56,948
Abre la puerta, tío Feng.

658
01:10:00,243 --> 01:10:01,994
Sr. Wei, es terrible.

659
01:10:02,203 --> 01:10:04,497
La señorita Wang se desmayó antes.

660
01:10:04,706 --> 01:10:06,916
la he enviado al hospital

661
01:10:25,727 --> 01:10:26,853
Sr. Wei

662
01:10:27,228 --> 01:10:28,479
¿Qué dijo el médico?

663
01:10:30,606 --> 01:10:32,984
el doctor esta desconcertado

664
01:10:33,484 --> 01:10:34,861
Después de la radiografía

665
01:10:35,069 --> 01:10:37,321
hay muchos gusanos
debajo de su piel

666
01:10:37,864 --> 01:10:44,162
Se están moviendo hacia su corazón

667
01:10:44,370 --> 01:10:46,539
Incluso con una operación

668
01:10:47,582 --> 01:10:48,624
No hay manera de que ella lo lograra.

669
01:10:48,833 --> 01:10:52,044
Sr. Wei, podría pensar
soy supersticioso

670
01:10:52,253 --> 01:10:55,840
Pero creo que la señorita Wang está bajo un hechizo.

671
01:11:02,722 --> 01:11:04,098
Puede que no me creas

672
01:11:04,307 --> 01:11:05,558
...ya que eres un hombre moderno

673
01:11:05,767 --> 01:11:07,351
Pero puedo garantizar que

674
01:11:07,560 --> 01:11:09,395
La magia negra existe

675
01:11:09,896 --> 01:11:11,230
cuando yo era pequeño

676
01:11:11,439 --> 01:11:14,275
Hay un maestro llamado Maestro Furong

677
01:11:14,484 --> 01:11:16,235
el queria enseñarme
sobre las artes negras

678
01:11:16,444 --> 01:11:18,279
Pero mis padres no me permitieron

679
01:11:18,488 --> 01:11:20,948
El Maestro Furong sigue vivo.

680
01:11:21,282 --> 01:11:24,994
Si le llevamos a la señorita Wang...

681
01:11:25,203 --> 01:11:28,331
Quizás pueda deshacer el hechizo.

682
01:11:41,719 --> 01:11:42,678
tío wang

683
01:11:43,179 --> 01:11:45,723
¿Dónde vive?

684
01:11:56,651 --> 01:11:57,401
¿Dónde?

685
01:11:57,610 --> 01:11:58,444
Por allá

686
01:11:58,653 --> 01:12:02,365
Maestro Furong...

687
01:12:06,410 --> 01:12:07,537
Maestro Furong

688
01:12:07,745 --> 01:12:09,372
Entra, date prisa

689
01:12:10,414 --> 01:12:11,707
Rápido

690
01:12:42,780 --> 01:12:44,699
Dejaos, fantasmas

691
01:12:47,285 --> 01:12:49,704
Sólo déjala en paz

692
01:13:34,707 --> 01:13:36,125
Este es un hechizo de muerte

693
01:13:36,584 --> 01:13:38,085
Alguien la quiere muerta

694
01:13:38,628 --> 01:13:41,339
Si hubieras venido aquí
media hora después...

695
01:13:41,547 --> 01:13:42,757
¡ella habría muerto!

696
01:13:43,257 --> 01:13:44,467
ella no tiene enemigos

697
01:13:44,675 --> 01:13:46,010
¿Quién haría tal cosa?

698
01:13:47,136 --> 01:13:48,638
Aparte de Shan Jianmi

699
01:13:48,846 --> 01:13:51,515
Nadie usaría hechizos tan malvados.

700
01:13:52,516 --> 01:13:54,185
Su marido también está hechizado.

701
01:13:54,393 --> 01:13:55,227
maestro

702
01:13:55,436 --> 01:13:56,437
Por favor ayudalos

703
01:13:58,439 --> 01:14:00,650
¿Dónde está su marido ahora?

704
01:14:00,858 --> 01:14:03,027
En la casa de la señorita Luo

705
01:14:03,235 --> 01:14:05,112
Carretera Kangfang número 30

706
01:14:44,443 --> 01:14:45,695
preguntando

707
01:14:50,700 --> 01:14:51,909
preguntando

708
01:15:01,002 --> 01:15:03,045
Xu Nuo, vámonos a casa

709
01:15:03,254 --> 01:15:04,088
Muy bien

710
01:15:14,056 --> 01:15:14,974
Xu Nuo

711
01:15:16,600 --> 01:15:17,685
Xu Nuo

712
01:15:34,118 --> 01:15:35,870
Xu Nuo, vuelve arriba.

713
01:15:38,581 --> 01:15:39,540
Terry

714
01:15:45,504 --> 01:15:46,714
Terry

715
01:15:52,720 --> 01:15:54,055
Terry

716
01:16:03,647 --> 01:16:04,648
Xu Nuo

717
01:16:17,745 --> 01:16:18,871
Xu Nuo

718
01:17:36,240 --> 01:17:39,618
Wei Deqin, Wei Deqin

719
01:17:44,665 --> 01:17:47,042
Xu Nuo

720
01:17:49,920 --> 01:17:51,463
has vuelto

721
01:17:52,548 --> 01:17:54,049
Tang, la espalda de Xu Nuo

722
01:17:54,717 --> 01:17:55,342
Xu Nuo

723
01:17:55,551 --> 01:17:56,844
Nuestro trabajo va bien

724
01:17:57,052 --> 01:17:57,803
Completamos un piso en tres días.

725
01:17:58,012 --> 01:18:00,097
Terminaremos en dos meses.

726
01:18:05,227 --> 01:18:07,730
Xu Nuo, has vuelto

727
01:18:13,360 --> 01:18:14,653
¿No me reconoces?

728
01:18:16,405 --> 01:18:17,698
¿Adónde vas?

729
01:18:20,117 --> 01:18:21,577
¿Has vuelto a casa?

730
01:18:25,206 --> 01:18:26,790
¿Has visto Quying?

731
01:18:29,752 --> 01:18:30,878
¿Preguntando?

732
01:18:32,713 --> 01:18:33,714
algo anda mal con el

733
01:18:33,923 --> 01:18:35,132
Échale un ojo

734
01:18:35,633 --> 01:18:36,467
llamaré a su esposa

735
01:18:36,675 --> 01:18:37,384
seguro

736
01:18:43,766 --> 01:18:44,850
¿Esto es Quying?

737
01:18:45,142 --> 01:18:46,143
Xu Nuo está aquí

738
01:18:46,352 --> 01:18:47,937
Ven aquí rápido

739
01:18:51,482 --> 01:18:53,234
Xu Nuo, toma una bebida fría.

740
01:18:59,281 --> 01:19:00,658
volvamos al trabajo

741
01:19:21,178 --> 01:19:23,931
Xu Nuo...

742
01:19:25,224 --> 01:19:27,601
Atrápalo...

743
01:19:35,234 --> 01:19:35,943
¿La comisaría?

744
01:19:36,151 --> 01:19:37,611
Hay un hombre enloquecido aquí

745
01:19:37,820 --> 01:19:38,862
Por favor envía a alguien aquí

746
01:19:43,284 --> 01:19:44,368
Xu Nuo...

747
01:20:03,429 --> 01:20:05,222
Atrápalo, rápido

748
01:20:10,728 --> 01:20:11,687
no te muevas

749
01:21:35,229 --> 01:21:36,605
Señorita, es orden del doctor.

750
01:21:36,814 --> 01:21:37,773
Acaba de salir de una operación.

751
01:21:37,981 --> 01:21:39,024
Por favor no lo molestes

752
01:22:02,381 --> 01:22:03,757
El maestro Furong está aquí.

753
01:22:18,480 --> 01:22:19,398
Maestro Furong

754
01:22:19,606 --> 01:22:20,315
el doctor dijo

755
01:22:20,524 --> 01:22:21,608
Aún no puede encontrar la causa.

756
01:22:21,817 --> 01:22:22,651
Eso es por supuesto

757
01:22:22,860 --> 01:22:25,571
La medicina no es la forma de contrarrestarlo.

758
01:22:25,779 --> 01:22:26,363
maestro

759
01:22:26,572 --> 01:22:28,198
Por favor ayúdalo

760
01:22:29,116 --> 01:22:30,492
es dificil

761
01:22:30,701 --> 01:22:32,411
A menos que Shan Jianmi esté muerta.

762
01:22:32,619 --> 01:22:35,080
De lo contrario nadie podrá romper su hechizo.

763
01:22:36,373 --> 01:22:38,667
¿Entonces simplemente lo veremos morir?

764
01:22:42,254 --> 01:22:43,630
tengo un plan

765
01:22:43,839 --> 01:22:45,048
Pero es sólo temporal

766
01:22:45,257 --> 01:22:46,300
no es permanente

767
01:22:47,968 --> 01:22:49,136
¿Qué?

768
01:22:52,264 --> 01:22:53,307
Estos

769
01:22:56,477 --> 01:22:58,103
Cuando se despierte mañana

770
01:22:58,312 --> 01:23:00,189
Dale de comer estos ciempiés

771
01:23:01,106 --> 01:23:02,816
Después de haberlos comido...

772
01:23:03,025 --> 01:23:04,735
Él volverá a sus sentidos
por un corto periodo

773
01:23:04,943 --> 01:23:07,488
pensaré en algo para
Cuida a Shan Jianmi

774
01:23:28,509 --> 01:23:29,760
¿Quieres esto?

775
01:23:35,891 --> 01:23:37,392
Eres mi buena esposa

776
01:23:44,399 --> 01:23:46,735
Tengo buenas noticias, Sr. Xu.

777
01:23:46,944 --> 01:23:48,195
Puedes irte a casa hoy

778
01:23:48,612 --> 01:23:49,279
medico

779
01:23:49,488 --> 01:23:50,489
¿Se ha recuperado?

780
01:23:50,697 --> 01:23:51,657
el no esta enfermo

781
01:23:51,865 --> 01:23:53,700
Vete a casa y descansa lo suficiente.

782
01:23:54,409 --> 01:23:56,537
Preguntando, por favor ocúpese de
los procedimientos de alta

783
01:23:56,745 --> 01:23:57,871
Llevo aquí tres meses

784
01:23:58,080 --> 01:23:58,956
No puedo esperar para salir de aquí

785
01:23:59,164 --> 01:24:00,707
Claro, espérame aquí.

786
01:24:00,916 --> 01:24:01,917
Date prisa para volver

787
01:24:29,987 --> 01:24:31,863
Disculpe

788
01:24:32,531 --> 01:24:33,907
Déjame ayudarte

789
01:24:42,207 --> 01:24:44,042
Lo siento por eso

790
01:24:44,251 --> 01:24:45,294
esta bien

791
01:25:05,480 --> 01:25:06,940
Ya está hecho, vámonos.

792
01:25:28,587 --> 01:25:29,588
Llénalo

793
01:25:30,964 --> 01:25:33,300
Voy a llamar a Deqin.

794
01:25:33,508 --> 01:25:35,052
e invitarlo a cenar

795
01:25:41,266 --> 01:25:43,935
Deqin y Xu Nuo han sido dados de alta

796
01:25:44,144 --> 01:25:45,520
Únase a nosotros para cenar esta noche

797
01:25:46,313 --> 01:25:47,856
Claro, te esperamos

798
01:26:08,460 --> 01:26:11,338
El avión está a punto de despegar.
deberíamos irnos

799
01:26:12,422 --> 01:26:13,215
no me has dicho

800
01:26:13,423 --> 01:26:14,383
a donde vamos todavía

801
01:26:14,966 --> 01:26:16,301
Gira alrededor del mundo

802
01:26:17,511 --> 01:26:18,720
¿Cuándo volvemos?

803
01:26:19,262 --> 01:26:21,515
iremos a un hermoso lugar

804
01:26:21,723 --> 01:26:23,225
...y establecerse allí

805
01:26:52,045 --> 01:26:53,088
Felicitaciones

806
01:26:53,296 --> 01:26:56,216
¿Te vas de luna de miel?

807
01:26:59,970 --> 01:27:03,098
Señorita Luo, mi trabajo ha terminado aquí.

808
01:27:03,724 --> 01:27:05,183
Espero que estés feliz con eso

809
01:27:08,562 --> 01:27:11,565
En cuanto a mis honorarios

810
01:27:13,567 --> 01:27:15,318
te pagaré

811
01:27:35,464 --> 01:27:37,841
¡Date prisa! conducir

812
01:28:21,802 --> 01:28:23,094
Xu Nuo

813
01:28:23,303 --> 01:28:24,930
¿Adónde vas, Xu Nuo?

814
01:28:27,140 --> 01:28:28,266
Obtener Xu Nuo

815
01:28:28,475 --> 01:28:29,184
...y te pagaré un poco más

816
01:28:29,392 --> 01:28:30,268
Muy bien

817
01:28:44,115 --> 01:28:45,158
Por allá

818
01:29:42,007 --> 01:29:43,842
Baja aquí, Xu Nuo.

819
01:29:44,551 --> 01:29:48,638
Baja aquí, Xu Nuo.

820
01:29:51,391 --> 01:29:53,810
No te vayas, Xu Nuo.

821
01:29:54,019 --> 01:29:55,228
Alguien está tratando de romper el hechizo.

822
01:29:55,437 --> 01:29:56,605
No hay manera de que pueda hacerlo.

823
01:29:57,022 --> 01:30:00,734
Vuelve, vuelve

824
01:30:01,318 --> 01:30:05,322
Escúchame, Xu Nuo.

825
01:30:05,530 --> 01:30:07,866
Vuelve aquí

826
01:30:09,242 --> 01:30:10,660
Vuelve

827
01:30:12,245 --> 01:30:16,374
Por aquí

828
01:30:19,210 --> 01:30:25,175
avanzar

829
01:30:27,218 --> 01:30:32,432
seguir adelante

830
01:30:34,059 --> 01:30:35,101
Quédate quieto, Xu Nuo.

831
01:30:35,310 --> 01:30:36,978
seguir adelante

832
01:30:37,395 --> 01:30:39,189
Shan Jianmi, has hecho cosas terribles.

833
01:30:39,397 --> 01:30:40,899
Te mereces esto

834
01:34:15,113 --> 01:34:16,906
Xu Nuo...

835
01:35:07,665 --> 01:35:09,667
vamos a casa

836
01:35:11,252 --> 01:35:12,295
vamos

837
01:35:15,215 --> 01:35:15,840
gracias

838
01:35:16,049 --> 01:35:17,467
De nada